Tradução de "iz zaliva" para Português


Como usar "iz zaliva" em frases:

Deb, jaz sem Klavec iz zaliva.
Deb, sou o Carniceiro de Bay Harbor.
Ko bomo skupaj, bomo šli s polno paro nad letališče in prekinili oskrbo iz zaliva Voyon.
Quando estabelecermos contacto, vamos para a pista de aterragem japonesa e cortamos a linha de abastecimento a partir de Voyon Bay.
26. novembra boste izpluli iz zaliva Hittakopu po mojem ukazu.
Partirão de barco da Baía de Hittakopu a 26 de Nov., sob as minhas ordens.
Pred mesecem dni so jo izvlekli iz zaliva.
Foi pescada da baía há um mês.
Tvoj naglas je bolj iz zaliva Kowloon kot Hong Konga.
A tua pronúncia é mais de Kowloon Bay do que de Hong Kong.
Z vso to vlago iz Zaliva se bo srečal.
Vai juntar-se a esta humidade vinda do Golfo.
Vsa vlaga iz Zaliva bo šla na vzhod v Altoono.
Esta humidade do Golfo vai deslocar-se para Este, até Altoona.
Neke noči, ko sem bil star 16 let, sem se vračal iz ribolova iz zaliva Cut Bank.
Uma noite, quando tinha 16 anos, vinha de pescar no Cut Bank Creek.
Veš, ko mi je bilo 9 let, sta mi starša nabavila psa, tistega lepega lovskega psa iz zaliva Chesapeake.
Sabe, quando tinha nove anos, meus pais me deram um cão, um formoso lavrador do Chesapeake Bay.
Kristus, ti si Klavec iz zaliva.
Valha-me Deus, tu és o Carniceiro de Bay Harbor.
Dve se neposredno časovno prekrivata z umori Klavca iz zaliva.
Duas delas estão em conflito directo com homicídios, que sabemos serem obra do Carniceiro de Bay Harbor.
Ker sem odkril, da je Klavec iz zaliva.
Porque descobri que ele é o Carniceiro de Bay Harbor.
Pridružil sem se lovu na Klavca iz zaliva.
Vim juntar-me às buscas do Carniceiro de Bay Harbor.
Lotimo se torej Klavca iz zaliva.
Vamos começar com o Carniceiro de Bay Harbor.
Policija išče kakršnokoli sled, ki bi jim pomagala ugotoviti identiteto 18-ih žrtev Klavca iz zaliva, ki jim manjka obraz.
A Polícia procura pistas para identificar as 18 vítimas do Carniceiro de Bay Harbor."
Prekleti Klavec iz zaliva mesari moje spletno družabno življenje.
O Carniceiro de Bay Harbor está a arruinar a minha vida na Internet.
Poteka že tretji teden preiskave o Klavcu iz zaliva in super posebni agent Lundy še ni dvignil rok in rekel:
É a terceira semana da investigação do Carniceiro de Bay Harbor e o fantástico agente Lundy tem de levantar os braços e dizer
Slišal sem, da vam je mogoče uspel velik preboj glede Klavca iz zaliva.
Ouvi dizer que há novidades no caso do Carniceiro de Bay Harbor.
Mesto naj zaposli tega Klavca iz zaliva.
Digo que devíamos pagar ao Carniceiro de Bay Harbor.
In z nami je psiholog Sandy Ramos, ki naj bo omogočil vpogled v duševnost Klavca iz zaliva.
E connosco, a psicóloga Sandy Ramos para nos dar a conhecer o Carniceiro de Bay Harbor:
To je torej domnevna žrtev Klavca iz zaliva.
Então, esta é a alegada vítima do Carniceiro de Bay Harbor.
Bi si izbrali takšen kraj, če bi bili Klavec iz zaliva?
Se fosse o Carniceiro de Bay Harbor usaria um sítio destes?
Na postaji bo sestanek glede Klavca iz zaliva.
Vai haver uma reunião na esquadra, sobre o caso Bay Harbor.
Poguba Klavca iz zaliva z Dexterjem Morganom, ki igra samega sebe?
A queda do Carniceiro de Bay Harbor, Dexter Morgan a fazer de si próprio.
Zakaj te tako zanima Klavec iz zaliva?
Porque te interessas tanto pelo Carniceiro de Bay Harbor?
Če vzameš zakon v svoje roke, te bo dobil Črni mož iz zaliva.
Os justiceiros populares serão apanhados pelo Papão de Bay Harbor.
Klavec iz zaliva je eden izmed nas.
O Carniceiro de Bay Harbor é um dos nossos.
Radi bi samo, da jim pomagaš glede Klavca iz zaliva.
Só querem uma ajuda com o caso do Carniceiro de Bay Harbor.
Gotovo ste že slišali, da imamo osumljenca v primeru Klavca iz zaliva.
Decerto sabe que temos um suspeito no caso do Carniceiro de Bay Harbor.
Osem potrjenih žrtev Klavca iz zaliva.
Oito vítimas confirmadas do Carniceiro de Bay Harbor.
Gotovo veste, da sumimo, kdo je Klavec iz zaliva.
Deve saber que temos um suspeito no caso do Carniceiro de Bay Harbor.
Kristus, Morgan, ti si Klavec iz zaliva.
Deus do Céu, Morgan! És o Carniceiro de Bay Harbor.
Odkril sem, da je on Klavec iz zaliva.
Descobri que ele é o Carniceiro.
Mimogrede, to je ista ekipa, ki je delala skupaj s Klavcem iz zaliva.
Esta é a equipa que, por acaso, partilhava um tecto com o Carniceiro de Bay Harbor.
Ta oddelek je zaradi Klavca iz zaliva doživel že veliko sranja.
Ouça, este departamento já levou com muita merda em cima com a história do Carniceiro de Bay Harbor.
Hotel sem slišati delfine iz zaliva, ampak nismo vedeli koliko je globoko.
Eu queria ouvir os golfinhos da lagoa, mas não sabíamos o quão profundo era.
Nick, v časopisu sem prebral, da morski psi, veliki morski psi, plavajo iz zaliva po Mississipiju, da najdejo hrano.
Nick, eu li num jornal-- tubaroes, grandes tubaroes tigre. eles nadam pelo mississipi acima vindos do golfo a procura de comida.
Tri trupla, ki smo jih čakali iz zaliva.
Os três corpos que estávamos à espera do Golfo do México.
Sem Sandra Sinclair in to so novice iz Zaliva, smo v bolnici Clearwater za Dan reševanja Zime.
Sou a Sandra Sinclair com as notícias da Baía 9... aqui no Hospital Marinho Clearwater no "Dia para salvar Winter".
Mogoče je zataval iz Zaliva, med poplavo je prečkal državno cesto, končal tukaj in se lepo udomačil v jezeru.
Palpita-me que talvez um deles tenha galgado o golfo... a reboque da inundação e tenha vindo dar aqui... Sentiu-se bem e decidiu ficar.
Ker pa smo izpluli iz zaliva in se bo soočala s posadko -- to je pa nekaj drugega.
Sair daquela enfermaria e enfrentar a tripulação... isso é outro assunto.
Zahvaljujoč algam iz zaliva je zrak primeren za dihanje.
Graças à alga que desenvolvemos na baía de Star City, o ar aqui em baixo é perfeitamente respirável.
Najpomembnejše je, da dosežemo naš cilj, to pa je, izpluti iz zaliva z nepoškodovano floto in oditi iz tega kraja.
O que mais importa é concretizar o nosso objectivo. Sair desta baía com a frota intacta e sair desta ilha.
Ne bodo se premaknili iz zaliva, dokler nas ne bomo opazili.
Não vão tirar os barcos até nos verem.
In listi celo odraslih rastlin iz zaliva ali prekomerno sušenje niso več obnovljeni.
E as folhas de plantas adultas da baía ou o overdrying não são mais restauradas.
2.125951051712s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?